|
Note: to see the translated contributions, please cut the sound of the video by clicking on the “loudspeaker” icon (in the gray bar at the bottom of the window, to the right of the total time), and at the same time launch the playing of the silent video and the sound of the translation which appears below. Luba Jurgenson (Maître de conférences à la Sorbonne) and Philippe Mesnard (Mémoire d'Auschwitz ASBL, Université Blaise Pascal - Clermont-Ferrand 2): Présentation de la journée et problématisation générale Dutch translation: Marjorie Gaudemer (Université Paris Ouest Nanterre La Défense): La représentation du bourgeois dans le théâtre de propagande socialiste en France, avant 1914 Dutch translation: Iveta Slavkova (Paris I): Le futurisme entre propagande et revendication libertaire Dutch translation: Marnix Beyen (Université d’Anvers): Het gebruik van Tijl Uilenspiegel als propagandafiguur French translation: Claire Aslangul (Paris IV): La propagande nazie à travers les dessins animés Dutch translation: Frank Seberechts (ADVN): Tekenen voor Hitler en Vlaanderen: SS-Kriegsberichter Frans Van Immerseel tussen kunst en propaganda French translation: Geneviève Van Cauwenberge (Université de Liège): The Atomic Café Dutch translation: |