|
Remarque : Pour visionner les interventions avec leur traduction, veuillez couper le son de la vidéo en cliquant sur l'icône « haut-parleur » (dans la barre grise au bas de la fenêtre, à droite du temps total) et lancez simultanément la lecture de la vidéo muette et du son de la traduction qui se trouve en dessous.
Luba Jurgenson (Maître de conférences à la Sorbonne) et Philippe Mesnard (ASBL Mémoire d' Auschwitz) : Présentation de la journée et problématisation générale Marjorie Gaudemer (Université Paris Ouest Nanterre La Défense) : La représentation du bourgeois dans le théâtre de propagande socialiste en France, avant 1914 Iveta Slavkova (Paris I) : Le futurisme entre propagande et revendication libertaire Marnix Beyen (Université d’Anvers) : Het gebruik van Tijl Uilenspiegel als propagandafiguur [La récupération de Tijl Uilenspiegel comme figure de propagande] Traduction française :{audio}beyen.mp3{/audio} Claire Aslangul (Paris IV) : La propagande nazie à travers les dessins animés Frank Seberechts (ADVN) : Tekenen voor Hitler en Vlaanderen: SS-Kriegsberichter Frans Van Immerseel tussen kunst en propaganda [Dessiner pour Hitler et pour la Flandre : SS-Kriegsberichter Frans Van Immerseel entre art et propagande] Traduction française :{audio}seberechts.mp3{/audio} Geneviève Van Cauwenberge (Université de Liège) : The Atomic Café |